Thursday 11 February 2016

PANGEA => AÑO NUEVO CHINO | CHINESE NEW YEAR 08/02/2016


This is the Year of the Monkey


PANGEA sigue adelante con su propósito de dar a conocer otras culturas y servir como vía para la interculturalidad.

El duodécimo capítulo de la cuarta temporada se ha dedicado al ¡AÑO NUEVO CHINO! Presentado por Fernando Chico, hemos conocido más en profundidad esta festividad a través de dos fantásticos amigos: JinJing (Chengdu) y Wo Bojing (Wuhan). Además, hemos entrevistado a D. Juan Lanero, Director del Instituto Confucio de León (España)

¿Sabía que el Año Nuevo Chino no consiste únicamente en un solo día? ¿Sabía que China no tiene una sola y única cultura? ¿Sabía que el mundialmente conocido Año Nuevo Chino se refiere a la etnia Han? ¿Cómo se estructura el año nuevo chino? ¿Cuándo se usa el ciclo solar y cuándo el lunar? ¿Se celebra también el Año Nuevo Occidental en China? ¿Tiene vacaciones la gente en China el 1 de enero? ¿Cuándo cambia el horóscopo? ¿Hasta qué punto la gente le da importancia al horóscopo? ¿Qué tan importantes son los antepasados para los chinos? ¿Cómo se les honra durante el Año Nuevo? ¿Cuál es la relevancia de los números en las diversas culturas chinas? ¿Alguna superstición en relación a los números durante el Año Nuevo? ¿Y con los colores?
Además hemos difundido aspectos y hechos acerca de otros países en la sección en inglés 'Did you know...?'. Sin abandonar la lengua de Shakespeare, hemos abordado un asunto de actualidad internacional cuya cobertura mediática no es tan amplia. En concreto, la Revolución de la 'Buena Comida' que ha comenzado el país de Santa Lucía, en el Caribe.

Hemos explicado la historia del equipo de fútbol local Unión Deportiva Salamanca. Y finalmente, hemos adornado el programa con música del mundo relacionada con el Carnaval.
--
New Year witnesses the largest
movement of people within China
PANGEA keeps going on with its purpose to get to know other cultures and serve as a way of interculturality.

The twelfth episode of the fourth season has been focused on the CHINESE NEW YEAR! Hosted by Fernando Chico, we've known more in depth the culture this festivity through two fantastic friends: JinJing (Chengdu) and Wo Bojing (Wuhan). Besides, we've interviewed Mr. Juan Lanero, Chief of the Confucius Institute in León (Spain).

Did you know that the Chinese New Year does not consist only of one single day? Did you know that China does not have one and only culture? Did you know that the worldwide known Chinese New Year refers to the Han ethnicity? How is the Chinese year organized? When is the solar cycle used and when the lunar one? Is the Western New Year also celebrated in China? Do people in China get holidays on Jan, 1st too? When does the horoscope change? To what extent do people care about the horoscope? How important are the ancestors for the Chinese? How are they honoured during the New Year? What is the relevance of numbers in the diverse Chinese cultures? Any superstition regarding numbers during the New Year? And what about the colours?

Besides, we've spread some aspects and facts about other countries in our segment in English 'Did you know...?'. Still using Shakespeare's mother tongue, we've explained a current international issue whose broadcasting is not being that wide. Specifically, the 'Good Food' Revolution undertaken in Saint Lucia, in the Caribbean..

We've explained the history of the local football team Unión Deportiva Salamanca. And finally, we've added some international music regarding Carnival.


Wo Bojing (l). & JinJing (r.)